Idioms – Part 14

Idioms: Roof

‘When the final whistle blew, the home fans raised the roof‘. This means they made a lot of noise, cheering and applauding. If, on the other hand, someone hits the roof, they become very angry quite suddenly and start shouting, as in ‘When the manager found out what had happened, he hit the roof‘. The expression go through the roof can be used in a similar way, as in ‘My sister went through the roof when she saw what I’d done to her car’. Go through the roof can also be used to indicate a rapid increase to a very high level, as in ‘Petrol prices have gone through the roof over the last few months’.

A roof over your head means somewhere to live, as in ‘Some people are struggling to keep a roof over their head these days’. If you find yourself under someone’s roof, you are in their house, usually on a relatively long-term basis, as in ‘As long as you are living under my roof, you’ll do as I say’. If you are under the same roof, you are living in the same home as someone else, as in ‘Things got so bad between them that they could no longer bear to live under the same roof‘.

The roof of the world is used to describe the highest mountains in Asia, particularly the Himalayas and the surrounding regions, as in ‘China’s new 1,200-mile railway crosses some of the world’s harshest terrain on its way to the roof of the world‘.


Study a TEFL course with TEFL Zorritos in Peru, South America and travel the world, live abroad and enrich people’s lives by teaching them English. A TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Certificate is an internationally accredited and accepted qualification to teach English to people from non-English speaking countries. More questions? Head to our What is TEFL? page

Idioms: Sailing and the Sea

It is no surprise that the language of an island nation with a rich maritime history should have a number of idioms related to the sea and sailing.

An example of a widely used expression which originated on the sea is to know the ropes or show someone the ropes (to know how to do something or to teach someone to do something, particularly a job), as in ‘It’s a bit difficult at first but you’ll soon get to know the ropes‘.

If you do something at a rate of knots, you do it very quickly, as in ‘He set off at a rate of knots but he soon became tired and slowed down’. If you clear the decks, you do work that you need to do before you can do other things.

By sailing close to the wind, you are taking unnecessary risks and could easily get into trouble, and if you are in the doldrums, you are in a situation in which there is a lack of success, activity or improvement, as in ‘After years in the doldrums, the market is finally picking up’.

If something is described as plain sailing, it is easy to do or achieve, as in ‘The French won the match, but it wasn’t all plain sailing‘.

To give someone or something a wide berth means to avoid them at all costs, as in ‘Dog walkers have been advised to give cattle a wide berth after a woman was seriously injured last week’.

The word sea itself provides us with the idiom all at sea, meaning confused and unsure what to do, as in ‘United were all at sea as they struggled to come to terms with the bumpy pitch’.

Idioms: Sport

Let’s get the ball rolling (make something start happening). Sport plays such a prominent role in the lives of so many people that it is unsurprising that there are a large number of idioms with a sporting connection. Many involve a central term in the world of sport, the word ball. If you are on the ball, for example, you are well-informed and quick to understand what is happening and what must be done. If, on the other hand, you have several balls in the air, you are trying to do a number of different things at the same time.

If the ball is in your court, it is now your responsibility or turn to take action or make a decision rather than somebody else’s and you will no doubt have to do things off your own bat (do them on your own initiative). In that situation, it is rather unlikely that you will be having a ball (really enjoying yourself) or punching the air (celebrating), although it is by no means impossible. It is more likely that you will find yourself on a sticky wicket (in a difficult or embarrassing situation). Whatever happens, don’t pull any punches (express your opinions or criticism clearly) and don’t score any own goals (do something that accidentally harms you when you intended to harm someone else). The most important thing is to know the score (know the truth about something, especially when it is unpleasant) and remember that when things go wrong it is all part of the game (a normal part of a particular activity).



Idioms: Sweep

If a team sweeps the board, it wins everything, as in ‘Last year, Durham swept the board, winning all four domestic competitions’. This achievement can also be described as a clean sweep.

If an individual or a political party sweeps to power, they win an election by a very large number of votes, as in ‘After 18 years of Conservative rule, it was no surprise when Labour swept to power in 1997′. Conversely, if a political party is swept from power, it loses an election by a very large number of votes.

To sweep to victory means to easily win a competition or an election, as in ‘City swept to victory with a powerful first-half performance that saw them score four times in the first twenty-five minutes’.

The expression to sweep someone off their feet has two meanings. If a strong wind sweeps you off your feet, it lifts you up in the air, as in ‘The wind was gusting at up to 80 miles an hour and, at one point, a particularly strong gust nearly swept us off our feet‘. It can also mean to have a strong effect on someone so that they quickly become attracted to you in a romantic way, as in ‘Donald was hoping to sweep Helenoff her feet but she just laughed at him when he asked her to dance’.

If you sweep something under the carpet, you try to avoid dealing with a problem by pretending it does not exist, as in ‘The government was accused of sweeping a whole string of sensitive issues under the carpet’.


TEFL Zorritos: What could be better?  Study in a beautiful Peruvian beach town at our beach-front outdoor training centre with great accommodations available, including delicious local food.  Fully accredited 120 Hour TEFL course with a practical approach that provides you with 10 advanced certifications at absolutely no extra cost!  And a guaranteed job waiting for you when you complete the course.

Class sizes are limited, so don’t wait, make your reservation today!

390 thoughts on “Idioms – Part 14

  1. Pingback: scott yancey

  2. Pingback: scott yancey review

  3. Pingback: scott yancey

  4. Pingback: scott yancey review

  5. Pingback: link

  6. Pingback: UGG 1873 Bailey Button Triplet Boots

  7. Pingback: Prada sac à main

  8. Pingback: Replica YSL bags

  9. Pingback: zobacz oferte

  10. Pingback: link do strony

  11. Pingback: air jordan 8.0 black concord orion

  12. Pingback: mcm wallet

  13. Pingback: celine luggage ou phantom

  14. Pingback: diablo 3 gold

  15. Pingback: prix montre hermes femme

  16. Pingback: mcm backpack replica paypal

  17. Pingback: handbags

  18. Pingback: alviero martini stivali bimba

  19. Pingback: filmiki erotyczne

  20. Pingback: répliques sacs

  21. Pingback: Replica Handbags

  22. Pingback: love spells

  23. Pingback: love spells

  24. Pingback: dites dulu bos

  25. Pingback: Party Rentals

  26. Pingback: replica ysl for cheap

  27. Pingback: Bench Craft Company

  28. Pingback: porno

  29. Pingback: zorras

  30. Pingback: zobacz tutaj

  31. Pingback: automotive

  32. Pingback: child porn

  33. Pingback: affiliate silver bullet systems

  34. Pingback: ny sale

  35. Pingback: job related

  36. Pingback: follower boost

  37. Pingback: danziki

  38. Pingback: heart full

  39. Pingback: fiver tip today

  40. Pingback: site floors

  41. Pingback: entertainment

  42. Pingback: free bakery

  43. Pingback: health

  44. Pingback: health

  45. Pingback: games

  46. Pingback: nail treatment fungus

  47. Pingback: medical mall

  48. Pingback: home improvement

  49. Pingback: home improvement

  50. Pingback: i home watch

  51. Pingback: home improvement

  52. Pingback: law

  53. Pingback: money in america

  54. Pingback: money

  55. Pingback: joel dellinger

  56. Pingback: pay route

  57. Pingback: movie theatre

  58. Pingback: album cover special

  59. Pingback: movies

  60. Pingback: komla music

  61. Pingback: carlito music

  62. Pingback: about that music

  63. Pingback: syokumotsu music

  64. Pingback: safe music

  65. Pingback: sierra madre real estate insider

  66. Pingback: my draft prep now

  67. Pingback: ami cable divorce ohio

  68. Pingback: all pro race book

  69. Pingback: appliance repair pro atlanta

  70. Pingback: ari media

  71. Pingback: tu auto data

  72. Pingback: seo audit

  73. Pingback: storage auctions

  74. Pingback: technology

  75. Pingback: gegenuber

  76. Pingback: adventure sof travis and pres ley

  77. Pingback: storage auctions

  78. Pingback: google rank

  79. Pingback: automotive

  80. Pingback: automotive

  81. Pingback: automotive

  82. Pingback: automotive

  83. Pingback: automotive

  84. Pingback: automotive

  85. Pingback: automotive

  86. Pingback: automotive

  87. Pingback: storage auctions

  88. Pingback: automotive

  89. Pingback: automotive

  90. Pingback: consumer protection

  91. Pingback: automotive

  92. Pingback: automotive

  93. Pingback: automotive

  94. Pingback: automotive

  95. Pingback: related rooms

  96. Pingback: buy mixcloud likes

  97. Pingback: finance

  98. Pingback: automotive

  99. Pingback: finance

  100. Pingback: education

  101. Pingback: business

  102. Pingback: education

  103. Pingback: finance

  104. Pingback: education

  105. Pingback: education

  106. Pingback: education

  107. Pingback: education

  108. Pingback: education

  109. Pingback: food

  110. Pingback: food

  111. Pingback: health

  112. Pingback: food

  113. Pingback: food

  114. Pingback: health

  115. Pingback: health

  116. Pingback: health

  117. Pingback: health

  118. Pingback: Alarms melbourne

  119. Pingback: Cambodia Expats

  120. Pingback: home improvement

  121. Pingback: home improvement

  122. Pingback: home improvement

  123. Pingback: home improvement

  124. Pingback: cat 4 brother

  125. Pingback: home improvement

  126. Pingback: home improvement

  127. Pingback: home improvement

  128. Pingback: view publisher site

  129. Pingback: law

  130. Pingback: law

  131. Pingback: shopping

  132. Pingback: shopping

  133. Pingback: shopping

  134. Pingback: shopping

  135. Pingback: blue ofica

  136. Pingback: shopping

  137. Pingback: shopping

  138. Pingback: fifa ultimate team coins

  139. Pingback: shopping

  140. Pingback: shopping

  141. Pingback: sports

  142. Pingback: apps developer

  143. Pingback: shopping

  144. Pingback: technology

  145. Pingback: technology

  146. Pingback: technology

  147. Pingback: technology

  148. Pingback: technology

  149. Pingback: technology

  150. Pingback: technology

  151. Pingback: travel

  152. Pingback: travel

  153. Pingback: travel

  154. Pingback: travel

  155. Pingback: travel

  156. Pingback: Pinganillos

  157. Pingback: automotive

  158. Pingback: business

  159. Pingback: water ionizer comparisons

  160. Pingback: business lead solutions

  161. Pingback: business

  162. Pingback: education

  163. Pingback: business

  164. Pingback: entertainment

  165. Pingback: finance

  166. Pingback: finance

  167. Pingback: finance

  168. Pingback: games

  169. Pingback: health

  170. Pingback: health

  171. Pingback: health

  172. Pingback: health

  173. Pingback: health

  174. Pingback: home improvement

  175. Pingback: home improvement

  176. Pingback: home improvement

  177. Pingback: home improvement

  178. Pingback: home improvement

  179. Pingback: law

  180. Pingback: law

  181. Pingback: law

  182. Pingback: real estate

  183. Pingback: law

  184. Pingback: real estate

  185. Pingback: gartenrutsche

  186. Pingback: real estate

  187. Pingback: real estate

  188. Pingback: real estate

  189. Pingback: real estate

  190. Pingback: real estate

  191. Pingback: real estate

  192. Pingback: real estate

  193. Pingback: technology

  194. Pingback: technology

  195. Pingback: travel

  196. Pingback: wedding

  197. Pingback: Web Directory

  198. Pingback: Web Directory

  199. Pingback: link do strony

  200. Pingback: zobacz

  201. Pingback: Web Directory

  202. Pingback: arts

  203. Pingback: Fence Installation Fairfield County

  204. Pingback: slangen reizen

  205. Pingback: america business

  206. Pingback: business credit

  207. Pingback: business news

  208. Pingback: Law

  209. Pingback: Finance

  210. Pingback: dmca notice

  211. Pingback: création site internet maroc

  212. Pingback: health

  213. Pingback: appliance repair texas

  214. Pingback: creatin kur

  215. Pingback: home improvement

  216. Pingback: home improvement

  217. Pingback: plumber in charlotte

  218. Pingback: trenton roofing

  219. Pingback: washer repair san diego

  220. Pingback: ac repair katy tx

  221. Pingback: glucosamine for knee pain

  222. Pingback: Payday Loans

  223. Pingback: wrtruyjgvgcszbrdr

  224. Pingback: pain pills online

  225. Pingback: Web Directory

  226. Pingback: drop your bags

  227. Pingback: alkaline water

  228. Pingback: resource home

  229. Pingback: alkaline water

  230. Pingback: Automotive

  231. Pingback: kangen water

  232. Pingback: business

  233. Pingback: autos

  234. Pingback: books

  235. Pingback: health nutrition

  236. Pingback: mgr law group

  237. Pingback: air conditioning minnea polis

  238. Pingback: audio mix

  239. Pingback: camping pod

  240. Pingback: 2mg design

  241. Pingback: kem shop

  242. Pingback:

  243. Pingback: incesto pedofilia

  244. Pingback: kangen water machine

  245. Pingback: superior auto institute reviews

  246. Pingback: buy methiopropamine powder

  247. Pingback: nifoxipam uk

  248. Pingback: sts-135 powder uk

  249. Pingback: did you get a chance to see this

  250. Pingback: behome

  251. Pingback: Ky

  252. Pingback: water ionizer

  253. Pingback: Unicom

  254. Pingback: ro water

  255. Pingback: Automotive

  256. Pingback: Dr. Buchoff

  257. Pingback: how to start a blog

  258. Pingback: Dr. Elhagaly Hatem

  259. Pingback: dr oz green coffee 800mg

  260. Pingback: water molecule

  261. Pingback: Vanessa Smith

  262. Pingback: zakÅ‚ad szklarski piotrków

  263. Pingback: best vaporizer

  264. Pingback: net

  265. Pingback: download mozilla firefox

  266. Pingback: Therapy

  267. Pingback: Iklan Di Adwords

  268. Pingback: Toko Selimut Kartun

  269. Pingback: jual madu penyubur kandungan al mabruroh di surabaya

  270. Pingback: madu penyubur kandungan pria

  271. Pingback: jual kaos national geographic malang

  272. Pingback: RemoveFluorideFromWater

  273. Pingback: Cara Memasang Iklan Di Adwords

  274. Pingback: hamil setelah minum madu penyubur

  275. Pingback: grosir baju

  276. Pingback: Toko Selimut Di Makassar

  277. Pingback: HowtoFlushFluorideFromYour Body

  278. Pingback: makanan cepat hamil

  279. Pingback: madu dapat meningkatkan kesuburan

  280. Pingback: toko sepatu online

  281. Pingback: resep biar cepat hamil

  282. Pingback: toko sepatu online

  283. Pingback: jual beli online

  284. Pingback: tips cara cepat hamil

  285. Pingback: jamu tradisional agar cepat hamil

  286. Pingback: madu

  287. Pingback: jual kaos jkt48 original

  288. Pingback: harga notebook

  289. Pingback: jus buah agar cepat hamil

  290. Pingback: madu herbal untuk penyubur kandungan

  291. Pingback: jual kaos surfing

  292. Pingback: tips agar cepat hamil

  293. Pingback: madu penyubur kandungan kharisma food

  294. Pingback: jual kaos bismania

  295. Pingback: tips agar cepat hamil setelah haid

  296. Pingback: jamu cepat hamil

  297. Pingback: Harga Iklan Adwords

  298. Pingback: Toko Selimut Di Palembang

  299. Pingback: harga madu sari kurma

  300. Pingback: trail gear

  301. Pingback: video posisi bercinta agar cepat hamil

  302. Pingback: Iklan Adword Tidak Muncul

  303. Pingback: konsumsi makanan agar cepat hamil

  304. Pingback: jual kaos gopro

  305. Pingback: madu penyubur kandungan dan penyubur pria

  306. Pingback: posisi sek agar cepat hamil

  307. Pingback: harga madu hutan

  308. Pingback: Toko Selimut Di Jogja

  309. Pingback: ramuan cepat hamil

  310. Pingback: toko tas online

  311. Pingback: panduan lengkap cara cepat hamil

  312. Pingback: mau cepat hamil

  313. Pingback: urut agar cepat hamil

  314. Pingback: tas cantik

  315. Pingback: Toko Selimut Jatinegara

  316. Pingback: urut biar cepat hamil

  317. Pingback: kiat untuk cepat hamil

  318. Pingback: jual kaos oblong kaskus

  319. Pingback: naples fl pet sitting

  320. Pingback: tips obat penyubur kandungan tradisional

  321. Pingback: khasiat madu untuk kesuburan

  322. Pingback: madu dan kehamilan

  323. Pingback: Toko Selimut Jatinegara

  324. Pingback: nama obat untuk cepat hamil

  325. Pingback: produk madu penyubur kandungan

  326. Pingback: Toko Selimut Di Semarang

  327. Pingback: program cepat hamil

  328. Pingback: cowhide rug

  329. Pingback: naples fl overnight pet sitting

  330. Pingback: menghitung masa subur wanita agar cepat hamil

  331. Pingback: manfaat madu buat ibu hamil

  332. Pingback: Toko Selimut Anak Karakter

  333. Pingback: jual kaos superhero

  334. Pingback: yoga untuk cepat hamil

  335. Pingback: great dog sitters in naples fl

  336. Pingback: serbuk madu

  337. Pingback: tas terbaru

  338. Pingback: testimoni madu penyubur

  339. Pingback: have a peek at these guys

  340. Pingback: jual kaos bola grade ori

  341. Pingback: baju murah

  342. Pingback: tips agar cepat hamil setelah haid

  343. Pingback: supaya istri cepat hamil

  344. Pingback: madu al wadey penyubur kandungan

  345. Pingback: cheap dior bags online

  346. Pingback: replica balenciaga bags outlet uk

  347. Pingback: Brain Health

  348. Pingback: alkaline water

  349. Pingback: mayweather vs pacquiao 2015

  350. Pingback: free music download

  351. Pingback: Agence référencement

  352. Pingback: franquicias rentables

  353. Pingback: gmail dot trick}

  354. Pingback: vape

  355. Pingback: best electronic cigarette

  356. Pingback: professional cat sitters in naples fl

  357. Pingback: top naples fl pet sitters

  358. Pingback: cpa niche jacker bonus

  359. Pingback: cloud computing services texas

  360. Pingback: good page

  361. Pingback: vigrx oil

  362. Pingback: Web Directory

  363. Pingback: Kazakh National Medical University

  364. Pingback: read

  365. Pingback: buy neopoints

  366. Pingback: go here

  367. Pingback: important builder

  368. Pingback: guide riga

  369. Pingback: resources girl

  370. Pingback: Continue

  371. Pingback: resources builds

  372. Pingback: download bokep

  373. Pingback: naples fl pet sitters

  374. Pingback: read this

  375. Pingback: naples fl overnight pet sitters

  376. Pingback: careful naples fl dog sitting

  377. Pingback: Aldo Hitta

  378. Pingback: divorce lawyer

  379. Pingback: professional dog sitter naples

  380. Pingback: highest naples fl overnight pet sitting

  381. Pingback: Bagus Azizul

  382. Pingback: Van Dela Moon

  383. Pingback: Erick Lamena

  384. Pingback: Arjen Robben

  385. Pingback: Michael Gusto

  386. Pingback: Robin Hood

  387. Pingback: Aldo Rudin

  388. Pingback: naples fl overnight pet sitter

  389. Pingback: best bank to close your business accounts without notice

  390. Pingback: American Power and Gas

Leave a Reply

Your email address will not be published.